Content #
防范谄媚只有一个方法:让人们明白,对你说真话并不会得罪你;然而,一旦人人都对你说真话,你就得不到普遍的尊重了。因此,明智的君主应该采取第三个办法,就是选择明智的人当他的大臣,只允许那些大臣拥有对他说真话的自由,而且只许回答他的询问,其他人或其他话题都不允许。
但是,君主询问他们的意见应该巨细靡遗,并且仔细聆听,深思熟虑之后作出自己的决定。关于这些意见和提供意见的每一个人,君主的作为应该让他们明白,说话越坦诚,他的接受度越高。除了这些人以外,他不应该听别人的意见,而且应该坚持下了决定就贯彻到底。不这么做的君主,要不是因奉承话而受害,就是因朝三暮四而举棋不定,让人家瞧不起。
君主应该时常征询意见,但是要掌握原则——是他要听,而不是别人要说给他听。事实上,除非他自己主动问起,否则不应该允许任何人进言献策。但是他一定要不耻下问,并且耐心倾听相关事情的真相,但是千万不能纵容对方不说实话,不论任何人、基于任何理由都一样。
忠言嘉谟,不论是谁提出来的,必定源自君主的智慧,而不是君主的智慧源自忠言嘉谟。
From #
《君主论(果麦经典)》 马基雅维利